Hm ohne Umwege kenn ich keine Lösung, kann dir aber 2 Möglichkeiten vorschlagen:
- Besorg dir 'ne FitzBox und ändere die Firmware, welche auf Linux basiert ab, damit die FritzBox die Faxe empfängt und dir per E-Mail zukommen lässt (falls du gerne "bastelst"; es gibt dazu auch Anleitungen im Internet, allerdings solltest du Erfahrung mit Linux haben)
- Bei vielen E-Mail-anbietern (web.de, arcor.de) bekommt man eine kostenlose Rufnummer. Anrufe und Faxe an diese Nummer werden automatisch per E-Mail verschickt, welche du dann nach dem PC-Start abrufen könntest.
Ich persönlich habe ein alten stromsparenden Rechner zuhause angeschlossen, der Tag und Nacht läuft und gerade für diese Aufgaben tätig ist.
Ich hoffe ich konnte dir ein bisschen weiterhelfen.
MfG Patrick